05.04 Піднебесна у Парижі. Що розповість про культуру пахощів імператорського Китаю виставка у Музеї Чернуські? (І)
[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522760583154{padding-top: 20px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]Аромати все частіше стають повноправними учасниками паризької арт-сцени. Спочатку відкрився Великий музей парфумерії, що ряснів ольфактивними експонатами. Потім з’явилися кураторські екскурсії в Музеї Орсе, де гіди у рівній мірі приділяють увагу пахощам і картинам обговорюваної доби.
Минулої осені, у дні проведення Ярмарку сучасного мистецтва (FIAC), Дом Cartier встановив біля Токійського палацу інсталяцію «Парфумована хмаринка», а у Пале-Рояль пройшла виставка під відкритим небом «Передчуття»: парфумер Шанталь Санье запрошувала усіх бажаючихвідчути ольфактивний образ королів і королев минулого.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522789216827{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]
«Навчати» й дивувати свій ніс тепер безперечно у тренді. Ароматам вирішили присвятити окрему експозицію також у Музеї Чернуські, чия спеціалізація – мистецтво Далекого Сходу.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522789235327{padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=KhlE153W8W0″ align=”center”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Розповісти публіці про те, які саме пахощі витали у храмах і домівках китайської аристократії на початку нашої ери або у XV столітті, – завдання не з простих, але куратори виставки «Аромати Китаю. Культура пахощів у часи імператорів» з нею впоралися на «відмінно».[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522789247574{padding-top: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]
Від вишуканих курильниць, скриньок для зберігання пахощів, ваз для паличок і мішечків для натільних парфумів не відірвати очей.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522766559112{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column width=”1/2″ css=”.vc_custom_1522766297858{padding-bottom: 30px !important;}”][vc_single_image image=”8438″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px”][vc_single_image image=”8440″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” qode_css_animation=””][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_video link=”https://youtu.be/Dt77c2vQAdQ” el_aspect=”43″ align=”center”][vc_empty_space height=”30px”][vc_single_image image=”8439″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Вироблені з бронзи, глазурованої кераміки, слонової кістки, лакового дерева або розшитого кришталем шовку – ці чудові об’єкти розкажуть про майже 3000-літню ольфактивну історію Китаю, що перетворила ефемерну пристрасть на мистецтво.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522789354188{padding-top: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_separator type=”normal” color=”#dd8500″ transparency=”1″ thickness=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Вам подобається стаття? Будь ласка, поширте її у соціальних мережах або станьте другом Музи на Фейсбуці та/чи в Інстаграмі. Amuse A Muse – некомерційний арт-проект, який було створено для популяризації знань з мистецтва та культури. Він зможе вирости лише за вашої допомоги. Зробимо світ прекрасним разом!
Наталя Гузенко, авторка проекту[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522789366308{padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_separator type=”normal” color=”#dd8500″ transparency=”1″ thickness=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Носи гостей також «не занудьгують». Організатори пропонують ознайомитися зі старовинними пахощами, призначеними для релігійних церемоній, інтелектуальних занять та догляду за собою.
Відсутність декотрих інгредієнтів або заборона на їхнє використання у наші дні могли б виявитися справжньою китайською головоломкою, коли б куратори не запросили до співпраці одного з найвідоміших французьких «носів» (в відео внизу є англійські субтитри).[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522766847058{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=BkbitG9dRk0″ align=”center”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522789312446{padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]
Відтворити п’ять ароматів далекого минулого Музей Чернуські запропонував парфумеру Дома Dior Франсуа Демаші.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]«У Китаї багато компонентів перетирали на пудру, а в сучасній парфумерії використовують екстракти більшої концентрації, через що аромат виходить більш насиченим. Отже, я мусив зменшити кількість тих чи інших інгредієнтів у формулі», – каже Франсуа Демаші.
Парфумер вирішив відійти від точного відтворення первинного складу, при цьому не змінивши «враження» від аромату.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522766911472{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_single_image image=”8444″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]У ранні епохи Чжоу, Цінь, Хань, Цзінь, Суй і Тан (з I тисячоліття до н. е. до IX століття н. е.) вважалось, що кадіння принаджують богів на землю.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522766927924{padding-top: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]
У II столітті до н. е. (династія Хань) палета ароматів, що складалася з амбри, пачулів, гвоздики та мускусу, збагатилася привезеними із Близького Сходу й Південно-Східної Азії сандалом, камфарою, ладаном та бензойною смолою.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522766911472{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column width=”1/2″ css=”.vc_custom_1522766297858{padding-bottom: 30px !important;}”][vc_video link=”https://youtu.be/o4eh3dU2W7g” el_aspect=”43″ align=”center”][vc_empty_space height=”30px”][vc_single_image image=”8445″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” qode_css_animation=””][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”8446″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” qode_css_animation=””][vc_empty_space height=”15px”][vc_single_image image=”8447″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Нові інгредієнти дозволили урізноманітнити композиції, які незабаром стали використовувати не лише як підношення богам, а ще й задля надання приємного аромату тілу. Для цього китайці окурювали свій одяг або навіть вживали ароматні пігулки в їжу.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522790031614{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]
За п’ять днів, вірили люди, проявлявся приємний запах у роті, за десять – на шкірі, за двадцять – у кістках. Через тридцять днів пахло все тіло. Через п’ятдесят приємний запах проникав в одяг.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_separator type=”normal” color=”#dd8500″ transparency=”1″ thickness=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Читайте також другу частину статті.
Дивиться відео про китайську церемонію пахощів тут.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1522916711524{padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_separator type=”normal” color=”#dd8500″ transparency=”1″ thickness=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Головна світлина: Жінка, що облокотилася на сітку над курильницею (фрагмент), Чень Хуншоу, династія Мін, 1368-1644.
Таким чином у ті часи дами надавали своїм вбранням приємний аромат.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
