Поднебесная в Париже. Что расскажет о культуре благовоний императорского Китая выставка в Музее Чернуски? (I)

Ароматы все чаще становятся полноправными участниками парижской арт-сцены. Сначала открылся Большой музей парфюмерии, изобилующий ольфактивными экспонатами. Затем появились кураторские экскурсии в Музее Орсе, на которых гиды в равной степени уделяют внимание запахам и картинам обсуждаемой эпохи.

Прошлой осенью, в дни проведения Ярмарки современного искусства (FIAC), Дом Cartier установил возле Токийского дворца инсталляцию «Парфюмированое облако», а в Пале-Рояль прошла выставка под открытым небом «Предчувствие»: парфюмер Шанталь Санье приглашала всех желающих угадать ольфактивный образ королей и королев прошлого.

«Обучать» и удивлять свой нос теперь определенно в тренде. Ароматам решили посвятить отдельную экспозицию и в Музее Чернуски, чья специализация – искусство Дальнего Востока.

Рассказать публике о том, какие именно запахи витали в храмах и домах китайской аристократии в начале нашей эры или в XV столетии, – задача не из простых, но кураторы выставки «Ароматы Китая. Культура благовоний во времена императоров» с ней справились на «отлично».

От изысканных курильниц, шкатулок для хранения благовоний, ваз для палочек и мешочков для нательных парфюмов не оторвать глаз.

Мешочек для парфюмов (фрагмент), династия Цин, шелк, золото, фарфор, 1644-1911
Курильница в виде утки, династия Хань, бронза, 206 г. до н.э. - 9 г. н.э.
Шкатулка для хранения благовоний, древесный лак, династия Минг, 1368-1644. Видео вверху: Курильница, каменная керамика, династия Юань, 1279-1368

Выполненные из бронзы, глазурованной керамики, слоновой кости, лакового дерева или расшитого хрусталем шелка – эти прекрасные объекты расскажут о почти 3000-летней ольфактивной истории Китая, превратившей эфемерную страсть в искусство.

Вам нравится статья? Пожалуйста, поделитесь ею в социальных сетях или станьте другом Музы на Фейсбуке и/или в Инстаграм. Amuse A Muse – некоммерческий арт-проект, созданный для популяризации знаний об искусстве и культуре. Он сможет вырасти только с вашей помощью. Сделаем мир красивее вместе!

Наталья Гузенко, автор проекта

Носы гостей тоже «не заскучают». Организаторы предлагают познакомиться со старинными благовониями, предназначенными для религиозных церемоний, интеллектуальных занятий и ухода за собой.

Отсутствие некоторых ингредиентов или запрет на их использование в наши дни могли бы оказаться настоящей китайской головоломкой, не пригласи кураторы к сотрудничеству одного из самых известных французских «носов» (в видео внизу есть английские субтитры).

Воссоздать пять ароматов далекого прошлого Музей Чернуски предложил парфюмеру Дома Dior Франсуа Демаши.

«В Китае многие компоненты измельчали в пудру, а в современной парфюмерии используют экстракты большей концентрации, отчего аромат получается более насыщенным. Значит, я должен был уменьшить количество тех или иных ингредиентов в формуле», – говорит Франсуа Демаши.

Парфюмер решил отойти от точного воссоздания первичного состава, при этом не изменив «впечатления» от аромата.

Курильница в виде пагоды, бронза, династия Тан, 618-907

В ранние эпохи Чжоу, Цинь, Хань, Цзинь, Суй и Тан (с I тысячелетия до н.э. до IX века н. э.) считалось, что воскурения привлекают богов на землю.

Во II веке до н. э. (династия Хань) палета ароматов, состоящая из амбры, пачулей, гвоздики и мускуса, обогатилась привезенными с Ближнего Востока и Юго-Восточной Азии сандалом, камфарой, ладаном и бензойной смолой.

Курильница, каменная керамика, династия Тан, 618-907. Видео вверху: курильница в виде бошанлу (волшебной горы), бронза, династия Хань 206 г. до н.э - 220 г. н. э.
Курильница, керамика, династия Тан, 618-907
Буддийская стела, позолоченный камень, династия Лян, 502-557

Новые ингредиенты позволили разнообразить композиции, которые вскоре стали использоваться не только в качестве подношений богам, но и с целью придать приятный аромат телу. Для этого китайцы окуривали свои одежды или даже употребляли ароматные таблетки в пищу.

Через пять дней, верили люди, проявлялся приятный запах во рту, через десять – на коже, через двадцать – в костях. Через тридцать дней благоухало все тело. Через пятьдесят приятный запах проникал в одежду.

Читайте также вторую часть статьи

Смотрите видео о китайской церемонии благовоний здесь.

Главное фото: Женщина, которая оперлась на сетку над курильницей (фрагмент), Чень Хуншоу, династия Мин, 1368-1644.

Таким образом в те времена дамы придавали своим одеждам приятный аромат.

Наталя Гузенко / Наталья Гузенко
natalya@amuse-a-muse.com

Основательница проекта Amuse A Muse