Голая правда. Что хотел сказать о клубнике Иероним Босх?

Гигантские клубники из «Сада земных наслаждений» Иеронима Босха сложно не заметить. Долгое время алтарь даже называли «Клубникой». Вероятно, привлечь наше внимание к этим ягодам мастер хотел неспроста. Ведь, как известно, размер имеет значение.

Сад земных наслаждений (фрагмент), Иероним Босх, 1490-1510, Музей Прадо, Мадрид

В искусстве Средневековья земляника, дикая родственница клубники, была символом праведности и способности к деторождению, поэтому ее часто изображали у ног Девы Марии.

К тому же в соединенных по три листьях земляники христиане видели знак Троицы, а в пяти лепестках ее цветка – пять ран Христа.

Благовещение, часослов
Мадонна с земляникой, Верхнерейнский Мастер, около 1425, Kunstmuseum Solothurn, Золотурн
Поклонение волхвов, часослов, Франция, ХV век, The Huntington library, Сан-Марино

В XII веке на отношение к землянике повлияла аббатиса монастыря Хильдегарда Бингенская, которая провозгласила, что эта ягода непригодна в пищу, поскольку по ней, растущей близко к земле, непременно ползали змеи и прикасались лягушки.

Так христианская настоятельница интерпретировала известный совет Вергилия: поэт предостерегал детей от сбора земляники в лесу, ведь в траве могла скрываться «холодная злобная змея».

Сад земных наслаждений (фрагмент), Иероним Босх, 1490-1510, Музей Прадо, Мадрид
Сад земных наслаждений (фрагмент), Иероним Босх, 1490-1510, Музей Прадо, Мадрид

Уолтер Гибсон в своей работе «Клубника и Иероним Босх» пишет о том, что художник наверняка знал об этом высказывании древнеримского поэта. Во времена Вергилия земляника ассоциировалась с Венерой и любовью.

А что же у Босха? Плотская любовь, похоже, выглядит как блуд, одомашненная клубника – аллегория прячущегося Змия, многочисленные семечки ягоды – символ беспорядочных связей.

Сад земных наслаждений (фрагмент), Иероним Босх, 1490-1510, Музей Прадо, Мадрид

К XVI веку, кстати, благодаря куртуазным романам клубника становится не только афродизиаком и излюбленным лакомством влюбленных, но также и ягодой, используемой для колдовства или служащей доказательством измены. Вспомним «Отелло» Шекспира (1604).

Яго

Нет, будьте мудры. Мы не видим дел,

И, может быть, она верна. Скажите,

Видали ль вы когда-нибудь платок,

Клубникой вышитый, в руках жены?

Отелло

Мой первый дар ей был – такой платок.

Яго

Не знаю, но таким платком сегодня, –

Уверен я, платком супруги вашей, –

Ваш Кассио вытер бороду.

Сад земных наслаждений (фрагмент), Иероним Босх, 1490-1510, Музей Прадо, Мадрид

Вам нравится статья? Пожалуйста, поделитесь ею в социальных сетях или станьте другом Музы на Фейсбуке и/или в Инстаграм. Amuse A Muse – некоммерческий арт-проект, созданный для популяризации знаний об искусстве и культуре. Он сможет вырасти только с вашей помощью.

Наталья Гузенко, автор проекта

Босх, конечно же, был знаком как с положительными характеристиками земляники в христианстве, так и с описанием золотого времени человечества в «Метаморфозах» Овидия, где среди прочих приятных занятий люди собирают лесные ягоды, в том числе и землянику.

Сад земных наслаждений (фрагмент), Иероним Босх, 1490-1510, Музей Прадо, Мадрид

Разночтения в значении того или иного символа не новость для искусства. Но что прикажете думать нам, глядя на огромные сочные клубники?

Праведность или магия? Благость или разврат? Или все вместе? Похоже, Босх загадал нам сложную загадку, ответ на которую, возможно, не знал и сам.

Наталя Гузенко / Наталья Гузенко
natalya@amuse-a-muse.com