
16.11 Параска Плитка-Горицвіт в «Арсеналі». П’ять запитань до Катерини Радченко, кураторки виставки
[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1534779786728{padding-top: 20px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]До 19 січня 2020 року в культурному комплексі «Мистецький Арсенал» у Києві проходить виставка «Параска Плитка-Горицвіт. Подолання гравітації». Про гуцульську художницю, фольклористку, етнографку, філософиню та фотографку, котру не зламали радянські табори, Amuse A Muse запитали у кураторки виставки Катерини Радченко.
1. Як ви познайомилися з роботами Параски Плитки-Горицвіт?
Декілька років тому в мережі почали «гуляти» цікаві фотографії та з’явилася інформація про знайдений фотоархів Параски Плитки-Горицвіт. Згодом зі мною зв’язався режисер Максим Руденко — він був одним із тих, хто, власне, і знайшов фотоплівки Параски під її ліжком у хаті (в селі Криворівня. — Прим. ред.), і запропонував долучитися до проекту. Не погодитись було не можливо.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1573840213961{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=JgJHElcC8Gg” align=”center”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]2. Чим вас вразило її життя?
У першу чергу мене вразила сама Параска як особистість, її сила духу, її життєві погляди, які сформувались під тиском політичних подій і щоденних випробувань.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” css=”.vc_custom_1573761347057{padding-top: 30px !important;}”][vc_column][vc_column_text]
Захоплює здатність Параски мріяти, фантазувати й набиратись натхнення у повсякденності.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1536348033540{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_single_image image=”16709″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” onclick=”link_image” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]
Чого лише варте її зібрання «Індійські заграви», яке поєднує пригодницький роман із невимовною сюжетною лінією, де переплітається гуцульська культура з індійськими традиціями; серія малюнків, спеціально створених для роману, та вигаданий алфавіт (візуально це синтез грузинського та деванагарі – індійського письма). Все продумано до деталей, так, немов би Параска дійсно мандрувала до Індії.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” css=”.vc_custom_1573761357084{padding-top: 30px !important;}”][vc_column][vc_column_text]
Історія життя Параски не унікальна, особливо для західного регіону України, але шлях, який вона обрала після репресій, та її сила волі не зійти з нього – вражають.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1536348033540{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column width=”1/2″ css=”.vc_custom_1555348942751{padding-bottom: 30px !important;}”][vc_single_image image=”16710″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” onclick=”link_image” qode_css_animation=”” css=”.vc_custom_1573839392545{padding-bottom: 30px !important;}”][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”16711″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” onclick=”link_image” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]
3. Що особливого у фотографіях мисткині?
По-перше, їх багато. Це величезний візуальний архів, на якому одна людина зафіксувала життя та зміни села Криворівні. Була знайдена лише частина плівок, також у хаті зберігаються оригінальні відбитки, до яких ми не маємо негативів.
По-друге, фотографії Параски – це добро й любов, які втілені за допомогою камери. На кожному знімку зображені щасливі люди – чи то у праці, чи під час дозвілля. Авжеж, на фотографіях з похорону ми бачимо засмучених людей, але авторка передає щирість і справжність моменту. Її роботи неодмінно викличуть емоції у глядача.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” css=”.vc_custom_1573761367997{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}”][vc_column][vc_column_text]
На перший погляд видається, що роботи Параски – це аматорські, щоденні, побутові фотографії, але при детальнішому вивчені можна побачити, як вона експериментувала з процесами друку.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]
Вона виготовляла маски для акцентування головного об’єкта в кадрі, колажувала фотографії, створювала віньєтки, працювала з людьми як з моделями, виставляючи їх на тлі карпатських гір.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1536348033540{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_single_image image=”16714″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” onclick=”link_image” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]
4. Чому важлива спадщина Параски Плитки-Горицвіт?
Причин декілька. Говорячи про вітчизняних фотографок, ми зіштовхуємось з проблемою – хто є представником культурних процесів в Україні. Наприклад, авторки, які працювали у Львові чи Станіславові, наразі записані у фотографічний літопис Польщі та Австро-Угорщини.
Також багато жінок-фотографів емігрували до інших країн і тепер представляють Німеччину, Фінляндію, Францію, Росію тощо. Слід пам’ятати і про період радянського панування й, відповідно, створення нової ідентичності «радянського митця». Роботи авторок ХІХ сторіччя майже втрачені, поодинокі знімки зберігаються у приватних колекціях.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” css=”.vc_custom_1573761382298{padding-top: 30px !important;}”][vc_column][vc_column_text]
В історії українського фоторуху жінок-фотографів можна перерахувати на пальцях, і Параска – одна з них.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” css=”.vc_custom_1554836075722{padding-top: 30px !important;}”][vc_column][vc_separator type=”normal” color=”#dd8500″ transparency=”1″ thickness=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Вам подобається стаття? Будь ласка, поширте її у соціальних мережах або станьте другом Музи на Фейсбуці та/чи в Інстаграмі. Amuse A Muse – некомерційний арт-проект, який було створено для популяризації знань з мистецтва та культури. Він зможе вирости лише за вашої допомоги.
Наталя Гузенко, авторка проекту[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column][vc_separator type=”normal” color=”#dd8500″ transparency=”1″ thickness=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1536348033540{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_single_image image=”16715″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” onclick=”link_image” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]
Друга причина – історичний контекст. В умовах «маніпулятивної історії», яка була притаманна країнам пострадянського простору, де періодично відбувались чистки архівів, переписування й перефразовування фактів та історичних подій, одним з головних джерел інформації була вернакулярна, побутова творчість й особливо фотографія.
Саме аматорська, сімейна фотографія практично не піддавалась цензуруванню й, відповідно, могла розповісти більше про епоху, аніж офіційні джерела.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” css=”.vc_custom_1554916817387{padding-top: 30px !important;}”][vc_column][vc_separator type=”normal” color=”#dd8500″ transparency=”1″ thickness=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1/6″][vc_single_image image=”16720″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” qode_css_animation=”” link=”https://amuse-a-muse.com/uk/2017/05/%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b0-%d0%b0%d1%82%d0%ba%d1%96%d0%bd%d1%81-%d1%82%d0%b0-%d1%97%d1%97-%d1%81%d0%be%d0%bd%d1%8f%d1%87%d0%bd%d1%96-%d1%81%d0%b0%d0%b4%d0%b8-%d1%89%d0%be-%d0%b2%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%be/”][/vc_column][vc_column width=”5/6″][vc_column_text]Читайте також: Анна Аткінс та її сонячні сади: що варто знати про автора першої у світі книжки з фотоілюстраціями[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=””][vc_column][vc_separator type=”normal” color=”#dd8500″ transparency=”1″ thickness=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1573840202781{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]
Фотографічний архів Параски – це візуальний зріз соціально-політичних змін, які відбувались у країні, матеріал для вивчення історії.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]
Важливим є також її напрацювання в етнографічних збірках, де Парасці вдалось не лише зберегти гуцульський діалект, але й занотувати гуцульські співанки, приказки тощо.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1536348033540{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_single_image image=”16712″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_3d” onclick=”link_image” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]
5. Чи буде створено музей мисткині в Криворівні?
Ми лише сподіваємось на це, але від нашої команди це вже не залежить. Наша мета була — створити цілісну експозицію, на якій представити багатогранність авторки, привернути увагу медіа та громадськості до цієї особистості, а також до питання збереження й роботи з архівами в цілому, розпочати дискусію та спонукати громаду до дії.
Ми спробували показати важливість спадщини Параски Плитки-Горицвіт, але подальші кроки вже мають бути зі сторони громади Криворівні та держави.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” css=”.vc_custom_1554916817387{padding-top: 30px !important;}”][vc_column][vc_separator type=”normal” color=”#dd8500″ transparency=”1″ thickness=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1/6″][vc_single_image image=”16721″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” qode_css_animation=”” link=”https://amuse-a-muse.com/uk/2019/09/%d0%b3%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%bd-%d0%bb%d0%b5%d0%b2%d1%96%d1%82%d1%82/”][/vc_column][vc_column width=”5/6″][vc_column_text]Читайте також: У великому місті. Про мистецтво стріт-фотографії Гелен Левітт[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” css=”.vc_custom_1555085034907{padding-bottom: 30px !important;}”][vc_column][vc_separator type=”normal” color=”#dd8500″ transparency=”1″ thickness=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Дати: 17 жовтня 2019 – 19 січня 2020
Время: 11:00 – 20:00 / вівторок – неділя
Місце: Культурный центр «Мистецький Арсенал»
Слухайте випуски програмы, присвячені Парасці Плитці-Горицвіт, на Радіо Культура щосереди о 18:00 до завершення виставки 19 січня 2020 року. До участі в бесідах запрошено митців, які пережили ув’язнення, обмеження пересування та інші досвіди несвободи і які дали чи дають собі раду за допомогою мистецтва.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]