У мистецтві Середньовіччя суниця, дика родичка полуниці, була символом праведності й здатності до народження дітей, тому її часто зображували біля ніг Діви Марії.

До того ж у листках суниці, сполучених по три, християни вбачали знак Трійці, а у п’ятьох пелюстках її квітки – п’ять ран Христа.

У XII столітті на ставлення до суниці вплинула абатиса монастиря Хільдегарда Бінгенська, яка проголосила цю ягоду непридатною до їжі, через те що по ній неодмінно повзали змії й торкалися жаби, оскільки вона росте близько до землі.

Таким чином християнська настоятелька інтерпретувала відому пораду Вергілія: поет застерігав дітей від збирання суниць у лісі, бо у траві могла ховатися «холодна злобна зміюка».

Волтер Гібсон у своїй роботі «Полуниця та Ієронім Босх» пише, що художник напевне знав це висловлювання давньоримського поета.

У добу Вергілія суниця асоціювалася з Венерою й коханням.

А що ж у Босха? Плотська любов, схоже, має вигляд блуду, одомашнена полуниця – алегорія Змія, що ховається, а численні насінини ягоди – символ безладних стосунків.

До XVI століття, до речі, завдяки куртуазним романам полуниця стає не тільки афродизіаком й улюбленими ласощами закоханих, але також і ягодою, яку використовували у ворожінні чи яка була доказом зради. Згадаймо «Отелло» Шекспіра (1604):

Яго

Ні, будьте мудрі. Адже ми ще не бачили нічого.

Можливо, що вона і чесна. Прошу,

Скажіть мені, чи випадково часом

Вам бачить не доводилося хустки

У вашої дружини, що на ній

Суниці вишито?

Отелло

Мій перший дар!

Я їй колись таку подарував.

Яго

Цього не знав я. Хусткою такою

(Я певен, що від вашої дружини)

Сьогодні бороду собі втирав

Наш Кассіо.

Вам подобається стаття? Будь ласка, поширте її у соціальних мережах або станьте другом Музи на Фейсбуці та/чи в Інстаграмі. Amuse A Muse – некомерційний арт-проект, який було створено для популяризації знань з мистецтва та культури. Він зможе вирости лише за вашої допомоги.

Наталя Гузенко, авторка проекту

Авжеж Босху були відомі як позитивні характеристики суниці у християнстві, так і опис золотої доби людства у «Метаморфозах» Овідія, де серед інших втіх люди збирають лісові ягоди, в тому числі й суницю.

Різночитання у значенні того чи іншого символу не новина для мистецтва. Але про що ж думати нам, дивлячись на величезні соковиті полуниці?

Праведність чи магія? Доброчесність чи розпуста? Або все разом? Схоже, Босх загадав нам складну загадку, відповіді на яку, можливо, не мав і сам.