Чим є наше життя? Театр та реальність у стінах нормандського шато Бомле

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526631781313{padding-top: 20px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]Шато Бомле опинилося у добрих руках. Замок, що занепав, обрав для своєї резиденції Ален Жермен, знаний сценограф і художник з костюмів Паризької національної опери, актор і романіст. Сьогодні, до слова, театральні костюми, створені Жерменом, що відійшов від справ, зберігаються у Бібліотеці-музеї Паризької опери.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526631124129{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_single_image image=”9646″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_border” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Проте придбання шато додало Жермену справ, щоправда, іншого штибу: ремонт внутрішніх приміщень, облагородження величезного парку й облаштування саду.

З 1946 року замок XVII століття і парк із 500-літніми каштанами та 300-літньою липовою алеєю зараховані до пам’яток історичної спадщини Франції, а відтак будь-яка реновація потребує дорогих фахівців.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526631753488{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]

1632 року шато у стилі Людовика XIII збудували на місці старої фортеці XI століття, стіни якої можна ще й тепер бачити в одному із залів та у підвалі.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]У XV столітті угіддя Бомле англійський король Генріх VІ подарував лейтенанту Джону Фальстофу, прототипу знаменитого Фальстафа у п’єсах Уїльяма Шекспіра. Зв’язок Бомле з театром хоча й не прямий, а проте очевидний.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526632056688{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_gallery interval=”3″ images=”9655,9675″ img_size=”full”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526632683786{padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]

Ален Жермен вирішив розмістити в шато створену ним чималу колекцію сценічних декорацій та ескізів до костюмів. У вестибюлі гостей зустрічає білий олень і чотири бюсти з вистави «Дракула».

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]У сірій вітальні стіни прикрашають декорації з принтами за мотивами печери Ласко – пам’ять про виставу «Виникнення людини». А на роялі, за словами Алена, неодноразово грали найзнаменитіші піаністи світу.

Біля каміна розташувалися прозорі диван і фотелі з полівінілхлориду, всередині яких видніються пружини, на підлозі – «ворсистий» килим з гуми.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526632056688{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_gallery interval=”3″ images=”9659,9660,9661,9692″ img_size=”full”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Після приглушених відтінків цього залу червоні стіни парадного салону викликають мимовільне захоплене «Ах!». Однак увагу гостей Жермен привертає передовсім до паркету «Аренберг». Створений на 60 років раніше версальського, він є прототипом знаменитого королівського варіанту.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526632056688{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_gallery interval=”3″ images=”9753,9752″ img_size=”full”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]На малинових стінах – ескізи костюмів Алана. Багато з них зроблено з кількох шарів паперу. «Таким чином у кравецькому цеху одразу розуміли ідею форми, а не гадали про мої побажання», – пояснює свою інновацію Жермен.

До недавнього часу, за словами художника, цехам театру могли позаздрити дома високої моди.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526642625915{padding-top: 30px !important;}” z_index=””][vc_column width=”1/2″ css=”.vc_custom_1526631094474{padding-bottom: 30px !important;}”][vc_single_image image=”9669″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_border” qode_css_animation=””][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”9668″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_border” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526642634340{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]

«Сценічні костюми кутюрніші за от-кутюр. Бо це одяг для роботи. А от-кутюр – вбрання для коктейльних прийняттів із шампанським. Повірте, запрошені працювати над нарядами для вистав кутюр’є мусили попрацювати. Мені дуже подобалося, що робив Крістіан Лакруа!» – Ален Жермен

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Жан-Поль Готьє, Т’єрі Мюглер та Крістіан Лакруа бралися до справи часто, згадує Ален. Кілька разів з театром працював і Карл Лагерфельд.

«Більше не існує цехів взуття, капелюхів, перук, – зауважує Жермен. – Чому б ні, та це вже зовсім інший підхід. Мені пощастило працювати у золоті часи».[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526634751364{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_single_image image=”9667″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_border” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526634737914{padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]

«Швачки й кравці опери Гарньє– це мрія. Вони можуть зробити все що завгодно!» – Алан Жермен

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Може здаватися, що сценічні декорації – об’єкти «невзаправду», але Ален стверджує, що, враховуючі «нелегке» театральне життя, їх роблять якіснішими й міцнішими, ніж звичайні меблі.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526647062318{padding-top: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_separator type=”normal” color=”#dd8500″ transparency=”1″ thickness=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Вам подобається стаття? Будь ласка, поширте її у соціальних мережах або станьте другом Музи на Фейсбуці та/чи в Інстаграмі. Amuse A Muse – некомерційний арт-проект, який було створено для популяризації знань з мистецтва та культури. Він зможе вирости лише за вашої допомоги.

Наталя Гузенко, авторка проекту[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_separator type=”normal” color=”#dd8500″ transparency=”1″ thickness=”1″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526632056688{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_gallery interval=”3″ images=”9724,9733,9731,9737,9735,9738″ img_size=”full”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Ще одна кімната цього крила – спальня єпископа XVIII століття. На стіні за ліжком видніються крихітні двері. «Підозрюю, що звідти єпископу таємно приносили їжу з кухні», – висуває припущення Ален.

У сусідній маленькій бібліотеці – власні й улюблені книжки, а ще дорогі серцю Жермена сувеніри.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526632056688{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_gallery interval=”3″ images=”9694,9695,9696″ img_size=”full”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526634737914{padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]

Друге крило замку має свою історію. Під час Другої світової війни на шато, захоплене нацистами, що контролювали з нього запуск ракет Фау-1 на Лондон, союзники скинули дві бомби, зруйнувавши частину будівлі.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]В інтер’єрі цього відновленого крила Ален створив зовсім інший настрій. Стіни після війни складали з цеглин старого голубника. «Рідкісний випадок, коли цеглини для реставрації старші за сам об’єкт на 150 років!» – каже Жермен.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526632056688{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_gallery interval=”3″ images=”9746,9747,9748,9749,9750″ img_size=”full”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]На цегляних стінах першого залу – улюблені картини Алена, серед яких і його власний портрет. Журнальний стіл з Балі, монашка, що молиться під вікном, класичні фотелі у стилі Людовика XVI – вміння Жермена змішувати епохи захоплює.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”element_from_left” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526636178761{padding-top: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]

«У XIX столітті шато занепало, але саме тоді [у 1856 році] в кінці парку, на фермі Берто, Гюстав Флобер “оселив” юну Емму Руо, майбутню мадам Боварі», – Ален Жермен

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526634751364{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_single_image image=”9707″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_border” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]В їдальні неможливо відірвати погляд від прекрасного жіночого обличчя на стіні. Виявляється, що це Місяць, декорація до однієї з вистав, натхненням до якої Алену послужила знаменита хазяйка паризьких світських салонів кінця XVIII – початку XIX століття Софія де Кондорсе.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526632056688{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_gallery interval=”3″ images=”9712,9708,9710,9709,9711,9713″ img_size=”full”][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Стіл, стільці, сервіз – також представники театрального життя. «Це диво, що всі предмети збереглися. Напевне тому, що я повсякчасно повторював акторам, аби вони їх не розбили!» – сміється Жермен.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1526634751364{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_single_image image=”9717″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_border” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Другий поверх шато з численними приміщеннями ще не облаштований. В одній з кімнат – кабінет Алана, у другій, більшій, він планує проводити виставки. Скажімо, цього літа у Бомле покажуть роботи Жана Кокто й порцеляновий посуд знаменитого лімозького Дому Рейно (Maison Raynaud) з його малюнками.

Замок відкритий лише влітку, а зимою перебуває у культурній «сплячці». Обігрівати будівлю Алану не радять. «Хто знає, що прокинеться у старих стінах», – пояснює Жермен. Сам він живе у маленькому будинку поруч. У цьому, безсумнівно, є один плюс: з вікон відкривається чудовий краєвид на шато Бомле.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]

Наталя Гузенко / Наталья Гузенко
natalya@amuse-a-muse.com

Засновниця проєкту Amuse A Muse